ediția a doua
Lucrarea Terapeutica bolilor spirituale a lui Jean-Claude Larchet, fondată pe temeiuri scripturistice, pe învăţătura Sfinţilor Părinţi şi pe textele liturgice ale Bisericii Ortodoxe, înfăţişează starea de boală a omenirii decăzute şi modul în care ea poate fi mântuită, arătând totodată faptul că ascetica ortodoxă este o adevărată ştiinţă a tămăduirii omului bolnav din punct de vedere duhovnicesc, capabilă, prin harul lui Dumnezeu, să-i ofere acestuia mijloacele necesare pentru a-şi recăpăta sănătatea.
***
„Am arătat că starea de boală în care zace omul căzut, sub toate formele ei, este în mod esențial provocată de faptul că omul s‑a înstrăinat de Dumnezeu... De aceea, putem spune că omul își redobândește sănătatea încă de la începuturile viețuirii sale duhovnicești: de îndată ce se întoarce spre Dumnezeu, de îndată ce începe să‑și îndrepte spre El toate puterile ființei sale. După cum, dacă stăruie în alipirea de lume, omul rămâne în stare de boală, dacă se desparte de ea și se alipește de Dumnezeu, se scoală din boală și‑și recapătă sănătatea.
În înaintarea sa pe calea însănătoșirii, un moment hotărâtor este atingerea nepătimirii, stare la care puțini pot să ajungă, e drept, dar la care toți suntem chemați. Nepătimirea este starea duhovnicească în care cu adevărat se poate spune că omul, prin harul lui Dumnezeu, se află cu totul vindecat de patimi, aceste boli ale sufletului, în locul lor răsărind virtuțile alungate de acelea. Virtuțile îl readuc pe om la adevărata sa natură, redau tuturor facultăților și puterilor sale cuvenita lor rânduială și dreapta lor folosire, cele care corespund țelului lor firesc. Iar aceasta înseamnă pentru om însănătoșire și vindecare.”
Jean‑Claude Larchet