Traducere din limba engleza de Constantin Fagetan Într-un tinut salbatic potrivit mai degraba barbatilor, cuvioasa Maria îsi croieste drum pentru a afla loc potrivit vietii duhovnicesti. Simplitatea cunoasterii lui Dumnezeu a tuturor acelora care au creat miscarea "Thebaidei Nordului" a fost marcata de viata Mariei din Olonet, cuvioasa cu "cuget barbatesc" care si-a pastrat starea de mireasa a lui Hristos, împletind delicatele trasaturi duhovnicesti cu fundamentala duhovnicie ascetica.