Koulomzin, Sophie Biserica si copiii nostri Traducere din limba engleza de Doina Rogoti Biserica Ortodoxă de azi face faţă unei provocări. Trebuie să descopere o abordare a educaţiei religioase care să fie înrădăcinată în întreaga tradiţie bisericească. În acelaşi timp, educaţia creştină are ca obiect educaţia unei persoane. Fie că are de‑a face cu un copil, cu un adolescent sau cu un adult, ea trebuie să acţioneze într‑o manieră personală cu fiecare individ, la nivelul atins de acesta: să vorbească pe limba lui, să‑i înţeleagă şi să‑i împărtăşească nevoile şi preocupările, să‑l iubească aşa cum este. Procesul educaţiei creştine trebuie să fie un proces de creştere – experienţa proprie a fiecăruia, o schimbare graduală ce include întreaga sa persoană. Misiunea şi provocarea sunt uriaşe şi pot fi îndeplinite doar dacă trăim pe deplin viaţa Bisericii. Astfel, activitatea educativă a Bisericii trebuie să fie tridimensională: să clădească o viaţă pe deplin liturgică în parohii, să ţintească părinţii şi familia şi să instruiască copiii. Nici unul dintre aceste aspecte nu poate exista şi nu se poate dezvolta separat. Această misiune totalizatoare este ceea ce Biserica Ortodoxă are de împlinit în zilele noastre. SOPHIE KOULOMZIN (1903‑2000), multă vreme profesoară în cadrul seminarului teologic „Sfântul Vladimir” din Crestwood, N.Y., este una dintre figurile cele mai de seamă ale pedagogiei creştine din secolul al XX‑lea. Cărţile ei, printre care şi cea de faţă, se numără deja printre textele clasice ale educaţiei religioase ortodoxe. Format: 13 x 20 cm; 232 p. ISBN: 978-973-136-165-9 "Seria Pedagogia Crestina" «« inapoi